ᖃᓄᐃᓕᐅᕋᔭᖅᐳᖓ ᓴᓇᔨ ᐅᑎᖅᐸᑦ ᒪᓕᒋᐊᖃᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᐱᓯᒪᙱᓪᓗᓂ ᑭᓯᐊᓂ ᖃᑯᒍᙳᖅᑎᓪᓗᒍ ᓴᓇᓂᕐᒧᑦ ᐃᑲᕐᕋᕆᔭᖏᑦ ᖃᑉᓰᓐᓇᕈᕆᐊᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᐸᑕ?

ᑕᑯᒋᐊᕐᓗᒍ ᓴᓇᔨᐅᔫᑉ ᐱᓕᕆᐊᕆᔪᓐᓇᖅᑕᖏᓐᓄᑦ ᑕᑕᑎᕈᑎ. ᓴᓇᔨ ᒪᓕᒋᐊᖃᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᓱᕈᔾᔭᐅᓯᒪᙱᑉᐸᑦ ᐃᑲᕐᕋᖏᑦ ᖃᑉᓰᓐᓇᕈᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕋᔭᙱᑦᑐᑦ. ᑭᓯᐊᓂᓕ, ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᓐᓂᖏᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᒃᑐᑦ. ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᓗᒍ ᐱᔭᐅᔪᓄᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨ ᓄᑖᓂᒃ ᐋᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎᑕᖃᙱᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᑉ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᓐᓇᕐᓂᖓᓄᑦ ᐊᒃᑐᖅᓯᓇᔭᖅᑐᓂᒃ. ᖃᐅᔨᒪᙱᒃᑯᕕᐅᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᐱᔭᐅᔪᓄᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᖓ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᓗᒋᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᑎᔨᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑐᓕᕆᔨᕗᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᒃᑲᓐᓂᕐᓂᐊᕋᕕᑦ: 

ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ: 1-800-661-0792 
ᓄᓇᕗᑦ: 1-877-404-4407 

Admin description
What should I do if a worker returns to work with no restrictions but later requests reduced hours? - Inuktitut