Les étapes suivantes expliquent aux employeurs comment aider un employé blessé à revenir au travail.

Si vous subissez une blessure au travail, la procédure d’indemnisation aide à déterminer les indemnités auxquelles vous avez droit. 
Ces indemnités peuvent comprendre :

Chaque travailleur a le droit de travailler dans un milieu de travail sécuritaire. Toutefois, il a aussi la responsabilité de s'assurer que son lieu de travail demeure sécuritaire.