Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) et Iqaluit (Nunavut), le 1er octobre 2026 – La Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs (WSCC) met sur pied une équipe dédiée au soutien aux employeurs afin d’améliorer la prestation de services aux entreprises des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut.

Yellowknife, TNO/Iqaluit, Nunavut (mercredi, 16 septembre 2026) – Le Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs annonce la retraite de son président-directeur général, Rick Hunt, et la nomination d’Harmeet Jagpal pour lui succéder.