Yellowknife, T.N.-O. (le 28 mars 2018) – Le Bureau du coroner en chef des Territoires du Nord-Ouest a publié aujourd’hui son rapport d’enquête sur le décès de David John Vinnicombe ainsi que ses recommandations à l’intention de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs (CSTIT).

Iqaluit, Nunavut (le 20 mars 2018) – Le 13 mars 2018, les entreprises Kitnuna Projects Inc. (Kitnuna Projects) et Best Choice Construction (RB) Ltd. (Best Choice Construction) ont comparu devant la Cour de justice du Nunavut à Iqaluit et ont toutes deux été condamnées pour des infractions à la Loi sur la sécurité du Nunavut.