Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest (le 28 juin 2023) – Le 23 juin 2023, la Power Corporation des Territoires du Nord-Ouest (NTPC) a comparu devant la Cour territoriale des Territoires du Nord-Ouest à Yellowknife et plaidé coupable à une infraction à la Loi sur la sécurité.

Périodiquement, la CSTIT sollicite l'avis du public sur les programmes et services actuels ou proposés. Vous trouverez ici les résultats de ce que vous nous avez dit.

Le travail fait partie intégrante de la vie et contribue au maintien d’une bonne santé mentale. Il peut procurer un sentiment d’accomplissement et d’utilité, donner un rythme et favoriser la connexion sociale. Le fait de reprendre le travail à la suite d’une blessure ou d’une maladie professionnelle dès que l’état médical le permet renforce la capacité globale de rétablissement, notamment sur le plan psychologique ou mental.