Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest (le 15 décembre 2021) –  Le 2 décembre 2021, la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs (CSTIT) a porté neuf accusations auprès de la Cour territoriale des Territoires du Nord-Ouest en vertu de la Loi sur la sécurité des Territoires du Nord-Ouest.

Le chef multiple allègue diverses infractions à la Loi sur la sécurité et au Règlement sur la santé et la sécurité au travail, notamment le fait d’avoir omis :

Les programmes de santé et de sécurité au travail (SST) sont souvent axés sur l’élimination des risques physiques et la prévention des blessures ou des lésions corporelles chez les travailleurs. Cependant, un milieu de travail sain et sécuritaire doit non seulement prévoir des mesures pour atténuer les risques physiques auxquels les employés peuvent être confrontés au quotidien, mais aussi des mesures pour favoriser la santé et la sécurité psychologiques. 

Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest (le 1 décembre 2021) – Le 10 novembre 2021, la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs a porté neuf accusations auprès de la Cour territoriale des Territoires du Nord-Ouest en vertu de la Loi sur la santé et la sécurité dans les mines des Territoires du Nord-Ouest.