Yellowknife, T.N.-O. (le 1 mai 2017) – Une vidéo réalisée par des élèves de l’école secondaire d’Arviat qui sensibilise les jeunes aux risques professionnels a remporté le premier prix du concours de vidéo territorial #ObjectifSécurité, que la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs (CSTIT) a lancé auprès des jeunes.

Iqaluit, Nunavut (le 12 avril 2017) – Le 11 avril 2017, la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs a porté des accusations auprès de la Cour de justice du Nunavut en vertu de la Loi sur la sécurité du Nunavut.