Guider les employeurs, les superviseurs et les conducteurs pour qu’ils s’acquittent de leurs responsabilités lors de l’utilisation de matériel mobile motorisé sur un chantier ou site de travail.

Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest (le 18 juillet 2017) – Le 14 juillet 2017, la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs (CSTIT) a porté quatre accusations auprès de la Cour territoriale des Territoires du Nord-Ouest à Yellowknife en vertu de la Loi sur la sécurité des Territoires du Nord-Ouest.

Le chef multiple allègue diverses infractions à la Loi sur la sécurité, y compris :

Les contrôleurs de la circulation (CC), ou signaleurs, donnent des indications claires aux personnes (automobilistes, cyclistes et piétons) qui se déplacent dans une zone de travaux.