Négliger d’enlever la glace et la neige accumulées sur des bâtiments et des structures peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, pour des travailleurs ou des passants.

Une fraude se produit lorsqu’une personne retient de l’information ou ment en l’intention de recevoir des indemnités de la CSTIT auxquelles elle n’a pas droit. Ce geste est interdit par la loi.