Ce sont principalement les entreprises actives dans des secteurs comme la construction, les travaux routiers et les installations électriques, ainsi que celles en sous-traitance pour ces secteurs, qui utiliseront ce service. 

langues officielles du Nunavut ou des Territoires du Nord-Ouest. Il suffit d’envoyer votre avis par courriel à l’agent de sécurité en chef en incluant les renseignements suivants :